D’une ontologie à son autre

(Re)lire André Bazin

par ,
le 18 novembre 2026

Introduction-Bazin(s)

La réflexion d’André Bazin sur le cinéma s’est longtemps confondue avec ses recueils d’articles, Qu’est-ce que le cinéma ?, d’abord publiés en quatre volumes de 1958 (année de la mort de Bazin) à 1962, puis rassemblés depuis 1976 en un volume unique. En choisissant d’ouvrir son recueil par l’un de ses articles les plus théoriques, « Ontologie de l’image photographique », Bazin révèle peut-être une ambition plus ou moins cachée : celle de s’affirmer comme un théoricien du cinéma et non seulement comme un critique soucieux de l’évolution du médium cinématographique. Il n’y a pas lieu ici d’analyser la distinction entre critique et théorie qui fait encore couler beaucoup d’encre aujourd’hui. Nous souhaiterions plutôt revenir sur la façon dont cette distinction travaille justement le fond et la forme d’un article unique, tout du moins en apparence. Bazin était-il un critique aux ambitions théoriques ? Un théoricien dissimulé derrière l’habit du critique ? L’un ou l’autre ? L’un et l’autre ? Le destin critique et théorique de « Ontologie de l’image photographique » pousse à repousser l’approche paradigmatique pour privilégier une relecture déconstructrice de l’écriture bazinienne. La réflexion engagée ici ne cherche ni à cloisonner la pensée de Bazin ni à lui apposer une grille de lecture quelconque. Il s’agit plutôt de (re-)marquer la vitalité d’une écriture dont la réception ne saurait être univoque. Revenir à l’ « Ontologie de l’image photographique » engagerait ainsi un retour à la complexité identitaire d’un auteur dont la fécondité invite naturellement à un rapprochement entre les textes mais a parfois fait oublier la multiplicité des rapports qui se tissent à l’intérieur même de son écriture.

Contre-temps

La difficulté à fixer avec exactitude l’identité de l’écriture de Bazin a encore été confirmée par la gigantesque anthologie de ses écrits établie par Joubert-Laurencin en 2019. En rassemblant l’intégralité des textes de l’auteur et en choisissant de les classer chronologiquement, Joubert-Laurencin n’a pas seulement révélé tout un pan méconnu (ou moins connu) de l’œuvre manuscrite de Bazin, il a également confirmé cette impossible fixation de son écriture et de sa figure. L’article « Ontologie de l’image photographique » perd sa fonction introductrice pour s’inscrire dans un flux plus large et plus conséquent. L’intérêt de cette édition est également de revenir à l’origine souvent plurielle des grands textes de Bazin. Joubert-Laurencin rappelle ainsi que ledit article avait d’abord trouvé sa place dans un ouvrage collectif dirigé par Gaston Diehl, Problèmes de la peinture, dont la publication, prévue pour juin 1944, fut repoussée d’une année. L’article de Bazin comme ceux de l’ensemble de ce collectif est donc d’emblée frappé par un retard, par un contretemps, dont Joubert-Laurencin souligne qu’il ne se limite pas à des contingences éditoriales. 

Contretemps complexe en effet et qui peut se rapporter à cette période intellectuelle qui navigue entre différentes tendances intellectuelles préfigurant la modernité avant d’être oubliées au cours des années 1960. Parenthèse en quelque sorte qui fait également écho aux évolutions du monde de l’art occidental dont la nouveauté s’est progressivement émancipée de l’autorité du Vieux Continent pour investir du Nouveau Monde. Migration qui, là encore, se déploie à l’intérieur d’un oubli prenant la forme d’un anachronisme. Dans la seconde scansion du premier tome des Écrits complets, Joubert Laurencin rappelle ainsi que l’ambition de l’ouvrage de Diehl était de « faire le point sur la peinture française au sortir de quatre ans de vaches maigres, d’exils et de compromissions », avant de signaler que « [s]es rédacteurs ne savaient pas encore que l’art a changé de monde, que l’école de New York a supplanté définitivement l’école de Paris[11][11] Hervé Joubert-Laurencin, « Scansion II » in Joubert-Laurencin Hervé (éd.), André Bazin. Écrits complets, T. I., Paris, Éditions Macula, 2019, p. 96. ». Si Joubert-Laurencin reconnaît que l’ouvrage (et, en particulier, l’article de Bazin) revient malgré tout avec pertinence sur l’importance jouée par la photographie et le cinéma dans la perception historique des arts visuels, l’ensemble des textes reste marqué par un certain anachronisme, un contre-temps qui ne doit pas seulement se comprendre comme un temps dépassé, mais bien comme la production d’un autre travail du temps (non plus seulement considéré comme un travail relevant d’une chronologie linéaire) qui engage une reproblématisation identitaire de l’écriture bazinienne.

Cet anachronisme nous imposerait en effet de repenser notre question inaugurale du « qui » : dans cet article publié en 1945, qui aurait dû paraître un an plus tôt, qui se présentait alors au lecteur et à la lectrice ? Le Bazin critique ou le Bazin théoricien ? On voit que cette interrogation identitaire propre au contretemps éditorial qui affectait (et continue, aujourd’hui encore, d’affecter) la parution du collectif dirigé par Gaston Diehl impose un redoublement du qui qui suppose également un dédoublement immédiat. Mais ce dédoublement ne saurait se résoudre en une simple mise en opposition, ou en une séparation entre l’un et l’autre. Car la réédition de l’article de Bazin en 1958 ne résout pas cette apparente opposition mais semble, au contraire, la renforcer. Bien que l’auteur place stratégiquement son texte en introduction pour lui conférer les atours d’une fonction originaire à même d’établir une identité (théorique contre, peut-être, l’identité critique), son écriture demeure marquée par le contre-temps anachronique qui accompagna cette publication inaugurale.

Entre l’article de 1945 (ou 1944) et celui de 1958, Bazin ajoute ainsi certains éléments sans modifier, apparemment, la substance du texte. Il ajoute, semble-t-il, pour appuyer certains de ses arguments, pour assurer l’illustration de ses propos. Si minimes soient-elles, des modifications existent pourtant, elles persistent, moins pour marquer un passage du temps que pour produire un jeu qui s’organise entre les deux versions du texte. En 1945 (ou 1944), le texte est introduit en ces termes : « Une psychanalyse des arts plastiques pourrait considérer la pratique de l’embaumement comme un fait fondamental de leur genèse. À l’origine de la peinture et de la sculpture, nous trouvons le complexe de la momie[22][22] André Bazin, « Ontologie de l’image photographique », in Diehl Gaston (dir.), Les Problèmes de la peinture, Lyon, Éditions Confluences, Lyon, 1945, p. 405-411, repris in Hervé Joubert-Laurencin (éd.), André Bazin. Écrits complets, T.I, op. cit., p. 108. Les citations de la première version de l’article de Bazin sont intégralement tirées de cette édition de ses écrits. Nous nous y référerons désormais par une simple mention de la pagination indiquée entre parenthèses à la suite de la citation. ».

La version de 1958 reprend et modifie : « Une psychanalyse des arts plastiques pourrait considérer la pratique de l’embaumement comme un fait fondamental de leur genèse. À l’origine de la peinture et de la sculpture, elle trouverait le « complexe » de la momie[33][33] André Bazin, « Ontologie de l’image photographique » (1945), repris in Qu’est-ce que le cinéma ?, Paris, Les Éditions du Cerf, 2011, p. 9. Les citations de la seconde version de l’article de Bazin sont intégralement tirées de cette édition de son recueil d’articles. Nous nous y référerons désormais par une simple mention de la pagination indiquée entre parenthèses à la suite de la citation. ».

Les modifications concernent la seconde phrase, celle qui débute par « À l’origine ». On remarquera immédiatement que dans les deux versions du  texte de Bazin, l’origine n’ouvre pas proprement le texte, la primauté étant laissée à l’embaumement, la genèse et la psychanalyse. Frustrée dans sa localisation, l’origine se modifie alors subtilement d’une version à l’autre. C’est d’abord le « nous » qui se voit remplacé par un « elle » qui renvoie à la psychanalyse mentionnée dans la phrase précédente. Puis, l’affirmation « nous trouvons » prend, treize (ou quatorze) ans plus tard une forme conditionnelle : « trouverait ». Enfin, c’est un ajout de guillemets au terme de « complexe » qui distingue les deux versions. De l’ontologie premièrement publiée à la seconde, Bazin semble chercher à se couvrir, lui et ses termes. L’usage du conditionnel substitue à l’affirmation la forme de l’hypothèse, tandis que les guillemets participent à conceptualiser le « complexe » doublement nommé.

La première lecture de cette réécriture peut ou pourrait reconduire à la division de l’identité bazinienne : l’auteur abandonnerait le discours affirmatif du critique pour se replier derrière la prudence du théoricien, déstabilisant son assurance initiale par une précaution d’usage (l’hypothèse, l’usage des guillemets). Mais ces modifications ne permettent pas seulement de (se) couvrir, comme nous l’écrivions. Il s’agit également de recouvrir. En enserrant le complexe par des guillemets, en empruntant la distance objective de l’hypothèse, Bazin procède d’un embaumement à rebours : il recouvre ses termes des bandelettes d’une momie que son article institue comme origine de la peinture et de la sculpture. En 1958, Bazin ne se contente pas de signer à nouveau son article, il le contre-signe, il y inscrit un rebours qui répète le contre-temps anachronique qui traversait le collectif de Gaston Diehl. La prudence de la prise de distance (évacuation du « nous » fédérateur au profit du « elle » de la science psychanalytique ; enserrement du « complexe » dans les guillemets du concept ou de la citation qui suppose un effet de distanciation  ; substitution de l’affirmation par le conditionnel de l’hypothèse) inscrit en effet un écart dans la temporalité de l’écriture : la forme conditionnelle comme le concept engage une suspension, un appel à définir, à compléter, à prolonger et donc à revenir. Revenir à quoi ? Revenir à qui ? Au texte premier que le second s’emploie à momifier en recouvrant ses termes des bandelettes d’un autre langage.

D’un complexe à l’autre

Ce jeu temporel ne se contente pas de s’inscrire entre les deux versions du texte mais opère au sein même de ceux-ci. Car la thèse de Bazin, rappelons-le, consiste à expliciter la place de la photographie (puis du cinéma) au sein de l’Histoire des arts. Pour Bazin, le cinéma et la photographie ne se contentent pas de prolonger le geste du peintre mais le sauvent de lui-même. Dans les deux versions du texte, Bazin écrit sans modification : « L’histoire des arts plastiques n’est pas seulement celle de leur esthétique, mais d’abord celle de leur psychologie, et par là elle est essentiellement celle de la ressemblance, ou, si l’on veut du réalisme » (p. 109 ; p. 10).

« [S]i l’on veut » écrit Bazin dans un rapprochement approximatif étonnant, rapprochement entre réalisme et ressemblance forcément limité (car tout dépend de la mansuétude que voudra bien lui accorder la lectrice et le lecteur). Le « complexe de la momie » (avec ou sans guillemets) doit donc se comprendre avec un autre complexe, un « complexe de ressemblance ». Un second complexe, donc, qui, de façon tout aussi étonnante que l’approximation du rapprochement proposé par Bazin, disparaît d’une version du texte à l’autre. (Re)lisons la version de 1945 (ou 1944) : « Il est vrai que la peinture universelle avait réalisé des équilibres divers mais également éloignés du réalisme des formes. Le complexe de ressemblance, tout entier sublimé dans le fait artistique, s’identifiait totalement à lui. Au XVe siècle, le peintre occidental a commencé à se détourner du seul souci de la réalité spirituelle exprimée par des moyens autonomes, pour en combiner l’expression avec l’imitation plus ou moins complète du monde extérieur » (p. 109). Dans la seconde version : « Il est vrai que la peinture universelle avait réalisé des équilibres divers entre le symbolisme et le réalisme des formes, mais au XVe siècle, le peintre occidental a commencé de se détourner du seul souci primordial de la réalité spirituelle exprimée par des moyens autonomes, pour en combiner l’expression avec l’imitation plus ou moins complète du monde extérieur » (p. 10).

Bazin ne se contente donc pas de reformuler d’une version à l’autre, il ampute une phrase : « Le complexe de ressemblance, tout entier sublimé dans le fait artistique (…) » (p. 109). Cette amputation doit-elle seulement se comprendre par un souci de concision ? Ou par la volonté d’éloigner un second complexe qui risquerait de complexifier le premier ? Car le « complexe de ressemblance » ne correspond pas exactement au réalisme et ne succède pas seulement au « complexe de la momie », il le recouvre bien. Si Bazin supprime sans remord cette phrase et ce complexe, c’est peut-être par sa difficile définition qui affecte en fait la phrase qui le précède. Dans la version de 1945 (ou 1944) : « Il est vrai que la peinture universelle avait réalisé des équilibres divers mais également éloignés du réalisme des formes » (p. 109). Dans la version de 1954 : « Il est vrai que la peinture universelle avait réalisé des équilibres divers entre le symbolisme et le réalisme des formes » (p. 10). La seconde version ne préserve que l’équilibre et supprime le déséquilibre supposé par la première version. En 1958, Bazin déclare : la peinture a toujours cherché des équilibres (divers, sans doute, mais équilibrés, c’est-à-dire soucieux de symétrie) entre le symbolique et le réalisme. Dans la première version, Bazin remarque : la peinture a pu réaliser des équilibres déséquilibrés, c’est-à-dire asymétriques, avec le réalisme. Et c’est en ce sens qu’un « complexe de la ressemblance » peut apparaître. Le « complexe de la ressemblance », c’est cette dysmétrie qui travaille le « complexe de la momie » et qui la délivre de son adéquation totale entre le réalisme et le symbolique. Le « complexe de la ressemblance » ne se contente pas de complexifier un complexe précédent, il hante également la suite de l’article.

Dans les deux versions de son article, Bazin constate que c’est  l’invention de la perspective qui apparaît comme le « péché originel » de la peinture. En cherchant à reproduire le plus fidèlement possible la perception du monde extérieur, le peintre aurait détourné la peinture de sa tâche principale consistant dans le « souci primordial de la réalité spirituelle exprimée par des moyens autonomes ». Ici se présente la base du travail de Bazin qui déterminera l’ensemble de ses propos sur la photographie et le cinéma : la photographie, puis le cinéma, permet de reproduire automatiquement une image de la réalité, elle délivre la peinture de son obsession mimétique et lui permet de revenir à la réalité spirituelle qui lui est propre (entreprise de reconquête initiée par l’impressionnisme et parachevée par les avant-gardes du début du XXe siècle). Entre les deux versions, on constatera ainsi les modifications suivantes :  :

« L’originalité de la photographie par rapport à la peinture réside donc dans son objectivité essentielle[44][44] “intégrale” dans la première version.. Pour la première fois, une image du monde extérieur se forme automatiquement sans intervention créatrice de l’homme, selon un déterminisme rigoureux [dans la première version : “Pour la première fois entre l’objet initial et sa représentation, rien ne s’interpose qu’un autre objet”] …]. Cette genèse automatique a bouleversé radicalement la psychologie de l’image [la première version ajoutait “ou plus précisément son ontologie”]. L’objectivité de la photographie lui confère une puissance de crédibilité absente de toute œuvre picturale [la première version ajoutait à l’absence de “puissance de crédibilité” celle d’”existence” qui manquerait à l’image picturale] …]. Aussi la peinture n’est-elle plus du même coup qu’une technique inférieure de la ressemblance [terme absent dans la première version], un ersatz des procédés de reproduction […] ; la photographie ne crée pas, comme l’art, de l’éternité, elle embaume le temps, elle le soustrait seulement à sa propre corruption. Dans cette perspective, le cinéma apparaît comme l’achèvement dans le temps de l’objectivité photographique [la première version substituait au terme “objectivité” celui d’”objet”]…]. Pour la première fois, l’image des choses est aussi celle de leur durée et comme la momie du changement[55][55] p. 13-14 (p. 110 pour la première version).. »

Les modifications qui s’opèrent d’une version à l’autre ne permettent pas de diviser deux articles, mais assurent le chassé-croisé d’un itinéraire d’écriture(s). Dans la seconde version, l’objectivité de la photographie est qualifiée d’ « essentielle » (p. 13), alors que dans la première elle est « intégrale » (p. 110). De la première à la seconde version, l’ontologie s’est essentialisée, elle s’est ontologisée. Ontologie de l’ontologie. Curieuse substitution qui consiste dans la seconde version à abandonner le caractère conceptuel et la démarche scientifique de l’hypothèse par l’usage d’une terminologie spirituelle. Comme si quelque chose de l’inspiration du Bazin critique (re)venait hanter le Bazin théoricien. Ce redoublement de l’onto- réintervient quelques lignes plus loin mais en sens inverse. Alors que dans la version de 1958, Bazin note en quoi l’objectivité de la photographie a bouleversé la psychologie de l’image, dans la version de 1945 (ou 1944), le bouleversement ne concernait pas seulement la psychologie mais, « plus précisément », l’ontologie de l’image. La mention de l’ontologie disparaît donc dans la seconde version ou, si l’on veut, réapparaît dans la première. Quoiqu’il en soit, ce dialogue entre les deux versions conduit, a priori, au même constat : la photographie et le cinéma délivrent la peinture à travers une écriture à valeur téléologique. Mais désigner la démarche de Bazin comme « téléologique » ne revient pas seulement à la considérer comme fausse ou stratégique. Il s’agit plutôt de comprendre comment le texte contient en lui-même l’agent de sa propre déconstruction, c’est-à-dire comment les deux articles de Bazin ne se contentent pas de se comparer ou de se refléter mais agissent et réagissent l’un avec l’autre, l’un contre l’autre, et l’un dans l’autre.

Conclusion – Le retour du spectre

Il convient alors de noter un ultime retour qui s’opère dans les deux versions du texte. Ce retour, c’est celui de la technique de l’embaumement. D’abord en ce qui concerne la photographie qui « ne créé pas comme l’art de l’éternité, elle embaume le temps, elle le soustrait seulement à sa propre corruption » (p. 110 ; p. 14) ; ensuite pour le cinéma apparenté à « la momie du changement » (p. 110 ; p. 14). Pourquoi ce retour ? Ce retour au début des deux textes, ce retour également « [à] l’origine de la peinture et de la sculpture », c’est-à-dire au « complexe de la momie » ? Si avec le cinéma, la momie est celle du « changement », c’est tout de même le corps momifié qui réapparaît ici et avec lui toutes les senteurs de l’embaumement et les relents de la chair putréfiée, cette vieille chair de l’incarnat pictural à laquelle la photographie croyait avoir réchappée.

Car l’autonomie de la photographie (et, partant, du cinéma) selon Bazin s’opère par une évacuation du corps humain et de son devenir-cadavre. Une évacuation qui se confirme en fait de la première à la seconde version. « Pour la première fois, une image du monde extérieur se forme automatiquement sans intervention créatrice de l’homme, selon un déterminisme rigoureux » (p. 13) écrit Bazin en 1958. « Pour la première fois entre l’objet initial et sa représentation, rien ne s’interpose qu’un autre objet » (p. 110) écrivait Bazin treize (ou quatorze) ans plus tôt. Du premier article au second, de la première « Ontologie de l’image photographique » à l’autre, deux  objets ont  disparu et pas n’importe lesquels : l’appareil photographique derrière lequel se tient le photographe, c’est-à-dire le corps humain. Et il est vrai que cette présence du photographe ne va pas de soi. L’invention de l’appareil photographique conduit dans un premier temps à un effacement du corps de l’artiste, sommé de se dissimuler sous une couverture de façon à recomposer une chambre noire. Le corps humain ne se contente pas de disparaître, il se camoufle. Il s’embaume sous la couverture à la manière dont le cadavre est recouvert d’un linceul. Voilà peut-être ce qui revient avec le retour de l’embaumement et du « complexe de la momie » (avec ou sans guillemets, sous ou sans couverture) dans ces lignes consacrées à la photographie et au cinéma.

Ce retour au corps est inséparable de celui du spectre. En convoquant l’essence de la photographie, en remontant jusqu’à son ontologie, Bazin ne pouvait en effet faire l’économie du fantôme et du spectre. Fantôme qui se dissimule dans un simple « objet » qui fait retour de la seconde version à la première, qui disparaît de la première version à la seconde, mais qui se rappelle par le retour dans les deux versions à la momie, aux bandelettes, à l’embaumement constitutifs du second complexe amputé dans le passage d’une version à l’autre : le « complexe de la ressemblance ». Sous les bandelettes, est conservé le corps dont le retour est justement inséparable de celui du spectre comme le soulignait Jacques Derrida : « Car il n’y a pas de fantôme, il n’y a jamais de devenir-spectre de l’esprit sans au moins une apparence de chair, dans un espace de visibilité invisible, comme dis-paraître d’une apparition. Pour qu’il y ait du fantôme, il faut un retour au corps, mais à un corps plus abstrait que jamais. Le processus spectrogène répond donc à une incorporation paradoxale[66][66] Jacques Derrida, Spectres de Marx. L’État de la dette, le travail du deuil et la nouvelle International suivi d’un débat inédit avec Étienne Balibar, Édition augmentée, Paris, Éditions du Seuil, 2024 [1993] , p. 198 (c’est l’auteur qui souligne). ».

Incorporation du spectre mais également spectrogénie du corps. Car ce corps humain qui se dissimule sous cet épais voile noir ne ressemble-t-il pas à un spectre ? À un presque-disparu ? Moyen d’assurer la revenance et la survivance du second complexe qui s’était initialement superposé au premier avant disparaître pour mieux hanter de son absence la seconde version de l’article de Bazin. En abordant la question photographique à la lumière de l’ontologie, Bazin ne pouvait faire l’impasse sur cette répétition de l’autre dans le même. L’unité revendiquée par l’ontologie convoque toujours en effet sa propre répétition car, comme le notait encore Derrida :  « au moment où il y a moi, auto-affection et ouverture d’un monde [principe de l’ontologie] (…) [se] met en marche, en mouvement une substitutivité, voire une prothéticité qui, elle, n’est plus étrangère à la tekhné, et qui fait que, paradoxe absolu, plus le moi se pose et s’affecte comme tel dans son unicité, plus il se prête à la substitution. D’où la connivence redoutable, l’affinité la plus souvent impensée, violemment déniée, ou délibérément méconnue, entre (…) l’ontologie d’une part, la tekhné d’autre part[77][77] Derrida Jacques, Être témoin. Séminaire (1993-1994), Secret et témoignage, Volume III, Paris, Éditions du Seuil, coll. « Bibliothèque Derrida », 2026, p. 97. ».

D’une part à l’autre, d’un texte à l’autre, d’une ontologie l’autre.  « Cachez ce spectre que je ne saurais (plus) voir » semble alors nous suggérer Bazin. Car si l’ontologie convoque la tekhné, cette convocation doit s’entendre comme l’exhortation à la venue du spectre qui sourd toujours aujourd’hui dans ce dialogue d’un texte avec lui-même ; à l’image du Saint Suaire de Turin qui illustrera l’article de Bazin au sein de ses recueils. Là aussi, là déjà, la photographie joue le rôle d’un embaument, d’un double technique qui révèle sur la surface du tissu premier la présence d’une silhouette à la croisée du spectre et de l’humain, du même et de l’autre.